Poutine par lui-même, tome 1, traduit et présenté par Romain Bessonnet

La conquête du pouvoir

 

Vladimir Poutine dirige la Russie depuis maintenant 20 ans. Dangereux dictateur ou sauveur de la Russie, chacun peut avoir un jugement sur l’homme, mais la Russie a signé son retour sur la scène internationale.

 

S’il y a un mystère Vladimir Poutine, n’est-il pas lié à notre manque d’écoute de la Russie. En effet, Poutine parle aux russes et au monde, mais la France et l’Europe ne l’écoutent pas. Aussi pour la première fois, les écrits de Vladimir Poutine sont traduits en français (articles, discours, notes). À travers la parole de Vladimir Poutine, c’est la vision du monde de l’un des grands dirigeants du début du XXI^e siècle qui se dessine. Ce volume porte sur sa marche au pouvoir.

Romain Bessonnet a étudié la langue russe à l’Université de Nantes et est diplômé de l’Université russe de l’amitié entre les peuples (RUDN). Ancien conseiller politique au Parlement européen, chargé des questions d’énergie et de politique étrangère dans l’espace postsoviétique.